Dieses Glossar erl\u00e4utert Begriffe, die im Zusammenhang mit Behandlungsst\u00fchlen, Dialysest\u00fchlen, Infusions- und Onkologiest\u00fchlen, St\u00fchlen zur Blut- und Plasmaentnahme, St\u00fchlen f\u00fcr die neurologische Behandlung sowie zugeh\u00f6rigen klinischen Ger\u00e4ten h\u00e4ufig verwendet werden.<\/p>\n
Die Definitionen richten sich an medizinisches Fachpersonal, Einkaufsabteilungen, H\u00e4ndler, Architekten, Planer sowie an alle, die medizinische Sitzl\u00f6sungen vergleichen.<\/p>\n
Gegebenenfalls erl\u00e4utert das Glossar auch, warum ein bestimmter Begriff bei der Auswahl oder Konfiguration eines Behandlungsstuhls von Bedeutung ist.<\/p>\n
Ein Zubeh\u00f6rteil<\/b> ist eine zus\u00e4tzliche Komponente, die zur Verwendung in Verbindung mit einem medizinischen Stuhl bestimmt ist.<\/p>\n
Beispiele hierf\u00fcr sind unter anderem:<\/p>\n
Infusionsst\u00e4nder<\/p>\n<\/li>\n
Patientenliegen<\/p>\n<\/li>\n
Tablet-Halterungen<\/p>\n<\/li>\n
Schiebegriffe<\/p>\n<\/li>\n
Schutzh\u00fcllen<\/p>\n<\/li>\n
Seitenschienen<\/p>\n<\/li>\n
spezielle Armst\u00fctzen<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n
Ein Zubeh\u00f6rteil unterscheidet sich von einer Standardausstattung dadurch, dass es nur bei Bedarf hinzugef\u00fcgt werden kann.<\/p>\n
Die Kompatibilit\u00e4t sollte stets f\u00fcr das jeweilige Stuhlmodell \u00fcberpr\u00fcft werden.<\/p>\n
Ein Aktuator<\/b> ist eine Vorrichtung, die eine mechanische Bewegung erzeugt.<\/p>\n
In einem elektrischen Behandlungsstuhl werden Stellantriebe \u00fcblicherweise zum Bewegen folgender Teile eingesetzt:<\/p>\n
die R\u00fcckenlehne<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n
Sitzkantelung<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n
Beinst\u00fctze<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n
Sitzh\u00f6he<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n
komplettes Sitzsystem<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n
Elektrische Antriebe erm\u00f6glichen eine kontrollierte Patientenlagerung, ohne dass das Personal die Stuhlsitzteile manuell verstellen muss.<\/p>\n
Der Einschaltgrad<\/b> eines Stellglieds gibt an, wie lange es innerhalb eines bestimmten Zeitraums in Betrieb sein kann, bevor es eine Ruhephase ben\u00f6tigt.<\/p>\n
Elektrische Antriebe f\u00fcr medizinische St\u00fchle sind eher f\u00fcr die zeitweise Positionierung als f\u00fcr eine kontinuierliche, ununterbrochene Bewegung ausgelegt.<\/p>\n
Befolgen Sie daher die Betriebsanleitung des Herstellers, um eine \u00dcberhitzung oder vorzeitigen Verschlei\u00df zu vermeiden.<\/p>\n
Eine verstellbare Armlehne<\/b> l\u00e4sst sich an die Anatomie des Patienten und den jeweiligen klinischen Eingriff anpassen.<\/p>\n
Zu den Anpassungen k\u00f6nnen geh\u00f6ren:<\/p>\n
H\u00f6he<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n
Winkel<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n
Rotation<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n
Vorw\u00e4rts-\/R\u00fcckw\u00e4rtsbewegung<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n
Bei Dialyse-, Infusions-, Blutspende- und Plasma-Anwendungen k\u00f6nnen verstellbare Armlehnen von besonderer Bedeutung sein, da sie sowohl den Komfort des Patienten als auch den Gef\u00e4\u00dfzugang unterst\u00fctzen.<\/p>\n
Eine antistatische Rolle<\/b> dient dazu, die Ansammlung elektrostatischer Ladungen zu verringern.<\/p>\n
Solche Rollen k\u00f6nnen in Umgebungen n\u00fctzlich sein, in denen empfindliche elektronische Ger\u00e4te oder Diagnoseger\u00e4te vorhanden sind.<\/p>\n
Ob diese erforderlich sind, h\u00e4ngt vom klinischen Umfeld und der Ger\u00e4tekonfiguration ab.<\/p>\n
Siehe \u201eReverse-Trendelenburg<\/b>\u201c.<\/p>\n API<\/b> steht f\u00fcr \u201eApplication Programming Interface<\/b>\u201c.<\/p>\n Eine API erm\u00f6glicht es einem Softwaresystem, nach vordefinierten Regeln mit einem anderen zu kommunizieren.<\/p>\n Bei vernetzten medizinischen Ger\u00e4ten kann eine API potenziell den Austausch von Informationen wie beispielsweise folgenden erm\u00f6glichen:<\/p>\n Ger\u00e4testatus<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Angaben zum Gewicht<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Betriebsdaten<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Systemereignisse<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Die verf\u00fcgbaren Funktionen h\u00e4ngen von der jeweiligen Softwareimplementierung ab.<\/p>\n In der Terminologie der medizinischen elektrischen Ger\u00e4te bezeichnet ein \u201eAnwendungsteil\u201c<\/b> einen Teil des Medizinprodukts, der dazu bestimmt ist, in physischen Kontakt mit dem Patienten zu kommen, damit das Ger\u00e4t seine vorgesehene Funktion erf\u00fcllen kann.<\/p>\n Die Einstufung der verwendeten Bauteile ist f\u00fcr die Anforderungen an die elektrische Sicherheit von Bedeutung.<\/p>\n Bei der Apherese<\/b> handelt es sich um ein Verfahren, bei dem einem Patienten oder Spender Blut entnommen und in seine Bestandteile aufgeteilt wird.<\/p>\n Eine oder mehrere Blutbestandteile werden entnommen, entfernt oder aufbereitet, w\u00e4hrend die \u00fcbrigen Blutbestandteile m\u00f6glicherweise zur\u00fcckgef\u00fchrt werden.<\/p>\n Beispiele hierf\u00fcr sind:<\/p>\n Plasmapherese<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Thrombozytenentnahme<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Plasmaspende<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Bei der Gestaltung von Behandlungsst\u00fchlen f\u00fcr die Apherese wird in der Regel besonderer Wert auf die Positionierung des Gef\u00e4\u00dfzugangs, den Komfort und die Notfallsituation gelegt.<\/p>\n Eine Armlehne<\/b> st\u00fctzt den Arm des Patienten.<\/p>\n In einem Behandlungsstuhl kann er zudem eine wichtige klinische Funktion erf\u00fcllen, indem er den Arm bei folgenden Ma\u00dfnahmen stabilisiert:<\/p>\n Dialyse<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Infusion<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Blutentnahme<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Plasmaentnahme<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Plasmapherese<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Armlehnen f\u00fcr medizinische M\u00f6bel erfordern daher unter Umst\u00e4nden deutlich mehr Einstellm\u00f6glichkeiten als Armlehnen herk\u00f6mmlicher M\u00f6bel.<\/p>\n Der Armlehnenabstand<\/b> bezeichnet den Abstand zwischen der linken und der rechten Armlehne.<\/p>\n Sofern dieser Abstand einstellbar ist, kann der Stuhl Patienten mit unterschiedlicher K\u00f6rperbreite bequemer aufnehmen.<\/p>\n Durch diese Einstellung wird die Armlehne vertikal verstellt.<\/p>\n Dies tr\u00e4gt dazu bei, die St\u00fctze an die Schulter- und Armposition des Patienten anzupassen.<\/p>\n Mit der L\u00e4ngsverstellung der Armlehne<\/b> l\u00e4sst sich die Armlehne nach vorne oder nach hinten verschieben.<\/p>\n Dies kann dazu beitragen, unterschiedliche Arml\u00e4ngen und Venenzugangsstellen zu ber\u00fccksichtigen.<\/p>\n Durch die Drehfunktion der Armlehne<\/b> kann sich die Armst\u00fctze um ihren Befestigungspunkt drehen.<\/p>\n Dadurch l\u00e4sst sich der Abstand zwischen den Armlehnen optimal an den K\u00f6rperbau des Patienten anpassen, wodurch die Arme pr\u00e4ziser positioniert werden k\u00f6nnen.<\/span><\/p>\n Durch die Neigungsverstellung der Armlehne<\/b> l\u00e4sst sich der Winkel der Armst\u00fctzfl\u00e4che ver\u00e4ndern.<\/p>\n Dies kann dazu beitragen, w\u00e4hrend der Behandlung eine bequeme und klinisch sinnvolle Armhaltung beizubehalten.<\/p>\n Wenn Sie die Armlehne vollst\u00e4ndig nach oben klappen, ist auch der Einstieg von der Seite bequem m\u00f6glich.<\/p>\n Die R\u00fcckenlehne<\/b> ist der Teil des Stuhls, der den Oberk\u00f6rper und den R\u00fccken des Patienten st\u00fctzt.<\/p>\n Bei einem elektrischen Therapiestuhl l\u00e4sst sich die R\u00fcckenlehne in der Regel von einer vertikalen Position \u00fcber eine Liegeposition bis hin zur Trendelenburg-Position verstellen, die etwas unterhalb der Horizontalen liegt.<\/p>\n Durch die Verstellung der R\u00fcckenlehne<\/b> wird der Winkel des Oberk\u00f6rpers des Patienten ver\u00e4ndert.<\/p>\n Dies ist eines der wichtigsten Merkmale von Therapiest\u00fchlen f\u00fcr die Langzeitpflege, da die Verstellbarkeit nicht nur f\u00fcr bequeme Sitzpositionen sorgt, sondern auch in Notfallsituationen (wie beispielsweise in der Trendelenburg-Lage oder bei der Herz-Lungen-Wiederbelebung) eine entscheidende Rolle spielt.<\/span><\/p>\n Der Batteriebetrieb<\/b> erm\u00f6glicht die elektrische Verstellung des Stuhls, ohne dass dieser st\u00e4ndig an das Stromnetz angeschlossen sein muss.<\/p>\n Dies kann in folgenden F\u00e4llen n\u00fctzlich sein:<\/p>\n Die St\u00fchle werden regelm\u00e4\u00dfig umgestellt.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Stromkabel w\u00fcrden den Arbeitsablauf behindern<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Ein vor\u00fcbergehender Betrieb ohne Anschluss an eine Steckdose ist erforderlich<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Der Batteriebetrieb sollte nicht automatisch mit der Eignung f\u00fcr den Patiententransport verwechselt werden.<\/p>\n Eine Notstromversorgung<\/b> sorgt f\u00fcr eine vor\u00fcbergehende Stromversorgung, falls kein Netzstrom verf\u00fcgbar ist.<\/p>\n Eine Batterie dient in erster Linie dazu, die Betriebssicherheit bei einem Stromausfall zu gew\u00e4hrleisten, kann jedoch auch andere funktionale Zwecke erf\u00fcllen.3<\/span><\/p>\n Eine Bettposition<\/b> bezeichnet eine Stuhlposition, bei der die Auflagefl\u00e4che f\u00fcr den Patienten im Wesentlichen horizontal verl\u00e4uft.<\/p>\n Dies beschreibt eine Positionierungsm\u00f6glichkeit und bedeutet nicht zwangsl\u00e4ufig, dass der Behandlungsstuhl technisch oder rechtlich als Krankenhausbett eingestuft ist.<\/p>\n Die Biokompatibilit\u00e4t<\/b> beschreibt, ob die in einem Medizinprodukt verwendeten Materialien f\u00fcr den vorgesehenen Kontakt mit dem menschlichen K\u00f6rper geeignet sind.<\/p>\n Bei Behandlungsst\u00fchlen m\u00fcssen Materialien, die mit dem Patienten in Kontakt kommen, unter Umst\u00e4nden entsprechend der Art und Dauer des vorgesehenen Kontakts bewertet werden.<\/p>\n Ein Blutspendestuhl<\/b> ist so konzipiert oder ausgelegt, dass er die Spender w\u00e4hrend der Blutentnahme st\u00fctzt.<\/p>\n Zu den wichtigen Aspekten z\u00e4hlen in der Regel:<\/p>\n stabile Armhaltung<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n bequemes Ein- und Aussteigen<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Verstellbarkeit der R\u00fcckenlehne<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Notfallpositionierung<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n einfache Reinigung<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n hohe Patientenfluktuation<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Bluetooth<\/b> ist eine drahtlose Kommunikationstechnologie f\u00fcr kurze Entfernungen.<\/p>\n In vernetzten Ger\u00e4ten kann es zur Kommunikation zwischen kompatiblen Ger\u00e4ten in unmittelbarer N\u00e4he verwendet werden.<\/p>\n Eine Lenkrolle<\/b> ist eine Radbaugruppe, die sich um eine vertikale Achse dreht und es dem Stuhl erm\u00f6glicht, die Richtung zu \u00e4ndern.<\/p>\n Medizinische Rollen sind f\u00fcr den institutionellen Einsatz konzipiert und k\u00f6nnen Folgendes umfassen:<\/p>\n Bremsen<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Richtungsverschl\u00fcsse<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n antistatische Eigenschaften<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Die CE-Kennzeichnung<\/b> weist darauf hin, dass ein Produkt, das den geltenden europ\u00e4ischen Rechtsvorschriften unterliegt, das entsprechende Konformit\u00e4tsverfahren durchlaufen hat und dass der Hersteller erkl\u00e4rt, dass es die geltenden Anforderungen erf\u00fcllt.<\/p>\n Bei Medizinprodukten steht die CE-Kennzeichnung im Zusammenhang mit dem europ\u00e4ischen Rechtsrahmen f\u00fcr Medizinprodukte (MDR). <\/p>\n Eine Zentralbremse<\/b> erm\u00f6glicht es, mehrere Lenkrollen \u00fcber eine einzige, koordinierte Steuerung zu arretieren oder zu l\u00f6sen.<\/p>\n Dies kann schneller und bequemer sein, als jede Rolle einzeln zu bedienen.<\/p>\n Die Stuhlkombination<\/b> umfasst folgende Elemente:<\/p>\n Modell<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Funktionsoptionen<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Polsterung<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Zubeh\u00f6r<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Mobilit\u00e4tsfunktionen<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n elektrische Merkmale<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Zwei St\u00fchle aus derselben Produktfamilie k\u00f6nnen daher erheblich unterschiedliche klinische Einsatzm\u00f6glichkeiten aufweisen.<\/p>\n Siehe \u201eH\u00f6henverstellung<\/b>\u201c.<\/p>\n Durch die Neigung der Sitzfl\u00e4che des Stuhls \u00e4ndert sich der Neigungswinkel der gesamten Patientenauflage relativ zum Boden.<\/span><\/p>\n Dies unterscheidet sich von der reinen Verstellung der R\u00fcckenlehne oder der Beinst\u00fctze.<\/p>\n Ein Chemotherapie-Stuhl<\/b> ist ein medizinischer Behandlungsstuhl, der f\u00fcr Patienten konzipiert ist, die onkologische Behandlungen, h\u00e4ufig intraven\u00f6se Therapien, erhalten.<\/p>\n Zu den typischen Priorit\u00e4ten z\u00e4hlen:<\/p>\n lang anhaltender Komfort<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Intraven\u00f6ser Zugang<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n einstellbare Positionierung<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Selbstst\u00e4ndigkeit der Patienten<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Reinigungsfreundlichkeit<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Eine klinische Anwendung<\/b> beschreibt das Behandlungs- oder Pflegeumfeld, in dem der Stuhl eingesetzt werden soll.<\/p>\n Beispiele hierf\u00fcr sind:<\/p>\n Dialyse<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Infusion<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Onkologie<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Plasmaentnahme<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Blutspende<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n TMS<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n EEG<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Ein klinischer Arbeitsablauf<\/b> ist die Abfolge von Ma\u00dfnahmen, die bei der Behandlung eines Patienten durchgef\u00fchrt werden.<\/p>\n Beispielsweise:<\/p>\n Aufnahme des Patienten \u2192 Lagerung \u2192 Gef\u00e4\u00dfzugang \u2192 Behandlung \u2192 \u00dcberwachung \u2192 Umlagerung \u2192 Abschluss der Behandlung \u2192 Entlassung \u2192 Reinigung<\/b><\/p>\n Bei der Auswahl der St\u00fchle sollte der gesamte Arbeitsablauf ber\u00fccksichtigt werden und nicht nur eine einzelne Phase.<\/p>\n Ein Spulenhalter<\/b> dient zur Halterung und Positionierung der bei der TMS verwendeten Magnetstimulationsspule.<\/p>\n Dies kann die Konsistenz verbessern und den Bedarf verringern, dass das medizinische Fachpersonal die Spule manuell halten muss.<\/p>\n<\/a><\/a> API<\/span><\/h2>\n
\n
\n
\n
\n
<\/a><\/a> Praxisteil<\/span><\/h2>\n
<\/a><\/a> Apherese<\/span><\/h2>\n
\n
\n
\n
<\/a><\/a> Armlehne<\/span><\/h2>\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/a><\/a> Abstand der Armlehne<\/span><\/h2>\n
<\/a><\/a> H\u00f6henverstellung der Armlehne<\/span><\/h2>\n
<\/a><\/a> L\u00e4ngsverstellung der Armlehne<\/span><\/h2>\n
<\/a><\/a> Drehung der Armlehne<\/span><\/h2>\n
<\/a><\/a> Neigung der Armlehne<\/span><\/h2>\n
<\/a><\/a><\/a> B<\/span><\/h1>\n
<\/a> R\u00fcckenlehne<\/span><\/h2>\n
<\/a><\/a> Verstellung der R\u00fcckenlehne<\/span><\/h2>\n
<\/a><\/a> Batteriebetrieb<\/span><\/h2>\n
\n
\n
\n
<\/a><\/a> Notstromversorgung<\/span><\/h2>\n
<\/a><\/a> Bettposition<\/span><\/h2>\n
<\/a><\/a> Biokompatibilit\u00e4t<\/span><\/h2>\n
<\/a><\/a> Leiter der Blutspendeaktion<\/span><\/h2>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/a><\/a> Bluetooth<\/span><\/h2>\n
<\/a><\/a><\/a> C<\/span><\/h1>\n
<\/a> Rizinus<\/span><\/h2>\n
\n
\n
\n
<\/a><\/a> CE-Kennzeichnung<\/span><\/h2>\n
<\/a><\/a> Zentralbremse<\/span><\/h2>\n
<\/a><\/a> Zusammensetzung des Pr\u00e4sidiums<\/span><\/h2>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/a><\/a> H\u00f6henverstellung des Stuhls<\/span><\/h2>\n
<\/a><\/a> Neigung der R\u00fcckenlehne (Sitzneigung)<\/span><\/h2>\n
<\/a><\/a> Chemotherapie-Lehrstuhl<\/span><\/h2>\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/a><\/a> Klinische Anwendung<\/span><\/h2>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/a><\/a> Klinischer Arbeitsablauf<\/span><\/h2>\n
<\/a><\/a> Spulenhalter<\/span><\/h2>\n
<\/a><\/a> Bequeme Position<\/span><\/h2>\n